-
1 порядок гладкости
Mathematics: degree of smoothness (степень), order of smoothness -
2 перед окончательной сборкой
Перед окончательной сборкой-- Prior to the final assembly of the test section, the inner surface of the aluminum walls was hand polished to a high degree of smoothness.Русско-английский научно-технический словарь переводчика > перед окончательной сборкой
-
3 полировать вручную
Полировать вручную-- The inner surface was hand polished to a high degree of smoothness.Русско-английский научно-технический словарь переводчика > полировать вручную
-
4 шероховатость
1) General subject: abrasion, asperity, grain, scaliness, shagginess, wrinkle (в переносном смысле)2) Medicine: rugosity, scabrities, scabrities (кожи)3) Literal: blemish4) Engineering: scallops, seediness (дефект лакокрасочного покрытия), surface finish, tooth, undulation (поверхности)5) Agriculture: roughness (поверхности)6) Chemistry: pimpling7) Construction: coarseness, surface condition, tooth (поверхности после обработки)8) Mathematics: irregularity9) Automobile industry: bur, burr, nonskid quality (дорожного покрытия)10) Polygraphy: raggedness11) Textile: hardness12) Information technology: smoothness13) Oil: rugosity (стенок скважины), roughness, unevenness14) Silicates: crisp, crispiness, pockmarks15) Mechanics: rub, ruggedness16) Cellulose: bendtsen smoothness17) Microelectronics: ripple18) Polymers: crispness, mattness, blast anchor pattern (структура поверхности( глубина впадинок) после дробеструйной обработки)19) Automation: finish (поверхности), grit (абразива), gritness (абразива), unevenness (поверхности)20) Quality control: buckling (на литье)21) Makarov: degree of roughness (поверхности), finish (поверхности, детали, изделия), harshness, seediness (дефект лакокрасочного ПК)23) Shipbuilding: drop stitch (в сочетании с существительным floor даёт тип шероховатости пола (для повышения сцепления))24) Cement: non-skid properties -
5 чистота
1) General subject: chasteness, chastity, clarity, cleanness, immaculacy, innocence, integrity, maidenhead, order, purify, purity, sereneness, serenity (воздуха, нёба), virginity, white, whiteness4) Engineering: cleanliness, fineness (отделки), finish5) Chemistry: pureness6) Forestry: clearness, smoothness7) Metallurgy: brightness8) Textile: neatness (напр. шёлка-сырца)9) Food industry: purity degree10) Cables: cleanliness (отсутствие грязи или дефектов на поверхности), cleanness (беспримесность)11) Makarov: cleanliness (отсутствие грязи или дефектов на ПВ), fineness (продукта)12) Gold mining: (алмаза) clarity13) Aluminium industry: (purities) purity
См. также в других словарях:
B-spline — In the mathematical subfield of numerical analysis, a B spline is a spline function that has minimal support with respect to a given degree, smoothness, and domain partition. A fundamental theorem states that every spline function of a given… … Wikipedia
Metaballs — 1: The influence of 2 positive metaballs on each other. 2: The influence of a negative metaball on a positive metaball by creating an indentation in the positive metaball s surface. Metaballs are, in computer graphics, organic looking n… … Wikipedia
Dynamical system — This article is about the general aspects of dynamical systems. For technical details, see Dynamical system (definition). For the study, see Dynamical systems theory. Dynamical redirects here. For other uses, see Dynamics (disambiguation). The… … Wikipedia
Størmer's theorem — In number theory, Størmer s theorem, named after Carl Størmer, gives a finite bound on the number of consecutive pairs of smooth numbers that exist, for a given degree of smoothness, and provides a method for finding all such pairs using Pell… … Wikipedia
fusion reactor — Physics. a reactor for producing atomic energy by nuclear fusion. Cf. reactor (def. 4). * * * Introduction also called fusion power plant or thermonuclear reactor a device to produce electrical power from the energy released in a nuclear… … Universalium
spline — noun Etymology: origin unknown Date: 1756 1. a thin wood or metal strip used in building construction 2. a key that is fixed to one of two connected mechanical parts and fits into a keyway in the other; also a keyway for such a key 3. a function… … New Collegiate Dictionary
Vector bundle — The Möbius strip is a line bundle over the 1 sphere S1. Locally around every point in S1, it looks like U × R, but the total bundle is different from S1 × R (which is a cylinder instead). In mathematics, a vector bundle is a… … Wikipedia
Bounded variation — In mathematical analysis, a function of bounded variation refers to a real valued function whose total variation is bounded (finite): the graph of a function having this property is well behaved in a precise sense. For a continuous function of a… … Wikipedia
Curvilinear coordinates — Curvilinear, affine, and Cartesian coordinates in two dimensional space Curvilinear coordinates are a coordinate system for Euclidean space in which the coordinate lines may be curved. These coordinates may be derived from a set of Cartesian… … Wikipedia
drivability — /druy veuh bil i tee/, n. Auto. the degree of smoothness and steadiness of acceleration of an automotive vehicle: The automatic transmission has been improved to give the new model better drivability. Also, driveability. [1970 75; DRIVE +… … Universalium
drivability — /druy veuh bil i tee/, n. Auto. the degree of smoothness and steadiness of acceleration of an automotive vehicle: The automatic transmission has been improved to give the new model better drivability. Also, driveability. [1970 75; DRIVE +… … Useful english dictionary